静岡茶園/Shizuoka Chaen
まもなく公開
Thank You for Three and a Half Amazing Years!
Our shop has been temporarily closed at 12:00 of September 25, 2023
We are thrilled to celebrate three and a half years since the launch of our online store. It has been an incredible journey, and we are deeply grateful for your unwavering support from all corners of the world.
In this time, we've had the privilege of serving customers near and far, and your continued trust in us has been nothing short of inspiring. However, we want to share an important update with you. We have made the decision to temporarily close our online shop at 12:00 of September 25, 2023.
We want to express our heartfelt gratitude for your loyalty and support throughout this incredible journey. Your patronage has been the cornerstone of our success, and we couldn't have done it without you.
As we prepare for our future reopening, we look forward to welcoming you back with open arms and a host of new offerings. Stay tuned for updates, and in the meantime, please don't hesitate to reach out if you have any questions or feedback.
Once again, thank you for being an integral part of our story. We can't wait to continue this journey with you.
素晴らしい3年半をありがとう!
オンラインストアの開設から3年半を迎えることができました。この3年半は素晴らしい旅であり、世界各地からの揺るぎないご支援に深く感謝しております。
この間、私たちは近隣のお客様にも遠方のお客様にもご奉仕させていただき、皆様の変わらぬご信頼に感激するばかりです。しかしながら、皆様に重要なお知らせがございます。このオンラインショップを2023年9月25日12:00(日本時間)より一時閉店させていただくことになりました。
この素晴らしい旅路の間、皆様のご愛顧とご支援に心より感謝申し上げます。皆様のご愛顧は、私たちの成功の礎であり、皆様なしには成し遂げることができませんでした。
今後のリニューアルオープンに向けて、私たちは皆様をお迎えできることを楽しみにしています。また、ご質問やご意見がございましたら、遠慮なくご連絡ください。
改めて、私たちの物語に欠かせない存在であることに感謝します。皆さんとこの旅を続けることが待ち遠しいです。
感谢您三年半的支持!
我们非常高兴地庆祝我们的网店上线三年半。回望历程真是一段不可思议的旅程,我们衷心感谢来自世界各地的坚定支持。
在这段时间里,我们有幸为来自世界各地客户提供服务,对我们持续不断的信任让我们备受鼓舞。但是,我们想与您分享一个重要的最新消息。我们决定于 2023 年 9 月 25 日 12:00(日本时间)暂时关闭自己的网店。
在此,我们衷心感谢各位贵客对我们的忠诚支持。这是我们成功的基石,没有你们,我们无法走到今天。
在我们为未来重新开业做准备的时候,我们期待着张开双臂欢迎您的到来。如果您有任何问题或反馈,请随时联系我们。
再次感谢您成为我们故事中不可或缺的一部分。我们期待着与您一起继续这段旅程。
If you have any questions, please feel free to contact us.
email: yushutu_3703@shizuokachaen.com
Phone call: +81-54-263-0311
ストアに関する最新情報をメールでお知らせします。
新商品やセール情報などのお得な情報をお届けします。
情報を広く伝えましょう
Powered by Shopify